Sampoorna Ramayana
рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЗ рджреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╣реИ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╣реИ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддред рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдорд╣рдХрд╛рд╡реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛-рдЕрдкрдирд╛ рдЕрд▓рдЧ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИред
рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдЧреНрд░рдВрде, рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрд╡рддрд╛рд░, рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдФрд░ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг, рдХреА рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИрдВред
рд╡рд╣реАрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдореЗрдВ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдмреБрд░рд╛рдИ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдмрди рдЪреБрдХреЗ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдЕрдВрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реБрдЖ рдерд╛, рд╡рд╣реАрдВ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХрд┐рд╕реА рджреИрд╡реАрдп рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреА рдирд╛ рд╣реЛрдХрд░ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ, рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐рдЬреНрдЮ, рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдЬреНрдЮ, рджреЛрд╕реНрдд, рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдЖрджрд┐ рдХреА рдереА, рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕ рдЧреНрд░рдВрде рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдкрд╛рдВрдбрд╡реЛрдВ рдФрд░ рдХреМрд░рд╡реЛрдВ рдХреА рдереАред
рдЬрдмрдХрд┐ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛, рд╕рддреНрдп, рдкреНрд░реЗрдо, рдорд┐рддреНрд░рддреНрд╡ рдПрд╡рдВ рд╕реЗрд╡рдХ рдХреЗ рдзрд░реНрдо рдХреА рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рдмрдЦреВрдмреА рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдпрд╣ рднреА рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдореЗрдВ рдордиреБрд╖реНрдп рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдПрд╡рдВ рдЙрдирдХреЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рдЦрд╛рд╕ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдореЗрдВ рд░рд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдореЗрдВ рдкрддрд┐-рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпреЗ рднреА рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдкрддрд┐-рдкрддреНрдиреА рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдореЗрдВ рд╕реБрдЦ-рджреБрдЦ рдХреЗ рд╕рд╛рдереА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдореЗрдВ рдЖрджрд░реНрд╢ рдкрд┐рддрд╛, рдЖрджрд░реНрд╢ рдкреБрддреНрд░,рдЖрджрд░реНрд╢┬а рдкрддреНрдиреА, рдЖрджрд░реНрд╢ рднрд╛рдИ, рдЖрджрд░реНрд╢ рдорд┐рддреНрд░, рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реЗрд╡рдХ рдФрд░ рдЖрджрд░реНрд╢ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рднреА рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рд░рд╛рдо рдЪрдВрджреНрд░ рдЬреА рдХреЗ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЧреНрд░рдВрде рдореЗрдВ 24 рд╣рдЬрд╛рд░ рд╢реНрд▓реЛрдХ, 500 рдЙрдкрдЦрдВрдб рдФрд░ 7 рдХрд╛рдВрдб рд╣реИрдВред рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХреА рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдХрдерд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХрд┐рд╕рдиреЗ рдХреА тАУ
тАЬрд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд░рд╛рдорд╛рдпрдгтАЭ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдФрд░ рдХреБрдЫ рдЕрдирд╕реБрдиреА рдмрд╛рддреЗ тАУ Ramayan in Hindi
![Ramayan in Hindi]()
рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХреЗ рд░рдЪрдпрд┐рддрд╛ тАУ рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ тАУ Ramayana Written By тАУ Maharishi Valmiki
рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдиреЗ рдХреА рдереА, рдЬреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдбрд╛рдХреВ рдереЗ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдирд╛рдо рд░рддреНрдирд╛рдХрд░ рдерд╛ред рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдиреЗрдВ рдПрдХ рдШрдЯрдирд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЬреАрд╡рди рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреАред
рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЬрдм рдбрд╛рдХреВ рд░рддреНрдирд╛рдХрд░ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рдкреЛрдВ рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рддрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓реВрдЯрдкрд╛рдЯ рдФрд░ рд╡реЗ рд╕рднреА рдХрд╛рдо рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рд╣рд╛рдирд┐ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ, рд╕рдм рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдирдпрд╛ рдкрде рдЕрдкрдирд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред
рджрд░рдЕрд╕рд▓, рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдбрд╛рдХреВ рд░рддреНрдирд╛рдХрд░ рдиреЗ рдирд╛рд░рдж рдЬреА рдХреЛ рд╣реА рд▓реВрдЯрдкрд╛рдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдВрдзреА рдмрдирд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рддрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рддреНрдирд╛рдХрд░ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░рд╛рдо рдХрд╛ рдирд╛рдо рдХреЗ рдЬрдк рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдереАред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдо рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реБ рдХрд┐рдпрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреНрдЮрд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╡рд╣ рд░рд╛рдо-рд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЬрдк рдорд░рд╛-рдорд░рд╛ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛ред
рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рддреНрдирд╛рдХрд░ рдиреЗ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рдорди рд╕реЗ рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХреА рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдирдХрд╛ рдирд╛рдо рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдкрдбрд╝рд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рдЙрдирдХреА рдХрдареЛрд░ рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдХрд░ рдмреНрд░рд╣рд╛рджреЗрд╡ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреАред
рдЬрд┐рдирд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдиреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреА, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рд░рд╛рдо рдЪрдиреНрджреНрд░ рдЬреА рдХреЗ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдХрд╛ рдмрдЦреВрдмреА рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрдерд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рддреЛрдВ рдХрд╛рдВрдб рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди тАУ Ramayana Kandas
рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдореЗрдВ 7 рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдХрд╛рдВрдб рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИ тАУ
- рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдб тАУ Balakanda
- рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб тАУ Ayodhya Kanda
- рдЕрд░рдгреНрдпрдХрд╛рдВрдб тАУ Aranya Kanda
- рдХрд┐рд╖реНрдХрд┐рдиреНрдзрд╛ рдХрд╛рдВрдб тАУ Kishkinda Kanda
- рд╕реБрдВрджрд░ рдХрд╛рдВрдб тАУ Sundara Kanda
- рд▓рдВрдбрд╛ рдХрд╛рдВрдб тАУ Lanka Kand
- рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рдВрдб тАУ Uttara Kanda
рдЗрди рд╕рднреА рдХрд╛рдВрдб рдореЗрдВ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреА рдкреНрд░реЗрд░рдХ рдХрдерд╛рдПрдВ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рд╣рдо рдиреАрдЪреЗ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдб:
рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдб рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рднрд╛рдЧ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрд░реАрдм 2080 рд╢реНрд▓реЛрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдб рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдирд╛рд░рдж рдореБрдирд┐ рдиреЗ рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рд╡рд╛рд▓реНрдорд┐рдХреА рдХреЛ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдб рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рд░реНрдЧ рдЖрджрд┐рдХрд╛рд╡реНрдп рдореЗрдВ рдорд╛рдВ рдирд┐рд╖рд╛рдж рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рдХреНрд░реМрдВрдЪрдорд┐рдереБрди рдХреА рд╡рд┐рд╡реЗрдЪрдирд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдЬрдмрдХрд┐ рддреАрд╕рд░реЗ рдФрд░ рдЪреМрдереЗ рд╕рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг, рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдФрд░ рд▓рд╡-рдХреБрд╢ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рджрд╢рд░рде рдХрд╛ рдпрдЬреНрдЮ, рдкреБрддреНрд░реЛрдВ (рд░рд╛рдо, рд▓рдХреНрд╖реНрдордг, рднрд░рдд рд╡ рд╢рддреНрд░реБрдШреНрди) рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо, рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреА рд╡рд┐рджреНрдпрд╛, рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реЛрдВ-рд╡рдз, рд╕реАрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЖрджрд┐ рдХрд╛ рднреА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
рджрд╢рд░рде рдХрд╛ рдпрдЬреНрдЮ рдФрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо тАУ Ramayana Story
рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рджреНрдзрд╛рд░рд╛ рд░рдЪрд┐рдд рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдореЗрдВ рджрд╢рд░рде рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдХреЗ рд░рдШреБрд╡рдВрд╢реА рд░рд╛рдЬрд╛ рдереЗ рдФрд░ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рд░рд╛рдо рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдереЗред рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХреЛ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛, рдкреБрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрддреНрдпрд╛рдзрд┐рдХ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд┐рддрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рдЪрдиреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХреА рддреАрди рдкрддреНрдирд┐рдпрд╛рдВ рдереА -рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреМрд╢рд▓реНрдпрд╛, рдХреИрдХрдИ рдФрд░ рд╕реБрдорд┐рддреНрд░рд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХреА рдХрд╛рдлреА рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдХреЛрдИ рд╕рдВрддрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдереА, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдХреБрд▓ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╕рдВрднрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдХрд╛рдлреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред
рдЕрдкрдиреЗ рд╕реВрд░реНрдпрд╡рдВрд╢ рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХреБрд▓ рдЧреБрд░реБ рдЛрд╖рд┐ рд╡рд╢рд┐рд╖реНрда рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдорд╛рдиреА рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╢реНрд╡рдореЗрдШ рдпрдЬреНрдЮ рдФрд░ рдкреБрддреНрд░рдХрд╛рдореЗрд╖реНрдЯрд┐ рдпрдЬреНрдЮ рдХрд░рд╡рд╛рдПред рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реА рджреЗрдЦрддреЗ рдЗрд╕ рдкреБрддреНрд░рдХрд╛рдореЗрд╖реНрдЯрд┐ рдпрдЬреНрдЮ рд╕реЗ рд╡реЗрджрд┐ рд╕реЗ рдПрдХ рдЖрд▓реМрдХрд┐рдХ рдпреБрдЬреНрдЮ рдкреБрд░реБрд╖ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реБрдЖ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХреЛ рд╕реНрд╡рд░реНрдгрдкрд╛рддреНрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рджреЗрдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдиреЗ рдпрд╣ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдЕрдкрдиреА рддреАрдиреЛ рдкрддреНрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд┐рд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХреЛ рдЪрд╛рд░ рдкреБрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реБрдИред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рдкрддреНрдиреА рдХреМрд╢рд▓реНрдпрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рднреБ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо, рдХреИрдХрдИ рд╕реЗ рднрд░рдд рдФрд░ рд╕реБрдорд┐рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдФрд░ рд╢рддреНрд░реБрдШреНрди рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рд╣реБрдЖред
рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдкреБрддреНрд░ рджрд┐рд╡реНрдп рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдереЗред рдЙрди рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░реЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдкрд╛рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛, рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпреБрджреНрдз рдХрд▓рд╛ рднреА рд╕рд┐рдЦрд╛рдИ рдЧрдИред
рд░рд╛рдо-рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреА рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ тАУ Ramayana Katha
рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдХреЗ рдереЗред рдпрд╣реА рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдЬрдм рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдорд╣рдЬ 16 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд╣реБрдП рдереЗ рддрдм рдЛрд╖рд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд░ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдпрдЬреНрдЮ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдШреНрди рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реЛрдВ рдХреЗ рдЖрддрдВрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд╢реНрд░рдо рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдЕрдкрдиреА рдХреБрд╢рд▓рддрд╛ рд╕реЗ рдЙрд╕ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рдХрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЛрд╖рд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд░ рдХрд╛ рдорди рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЛ рджрд┐рд╡реНрдп рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рджреА рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпреБрджреНрдз рдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рднреА рдирд┐рдкреБрдг рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдореЗрдВ рдХрдИ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рддреЛ рдФрд░ рдорд╣рд╛рдкрд╛рдкреА рд░рд╛рд╡рдг рдХрд╛ рднреА рдЕрдВрдд рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдорд╛рддрд╛- рд╕реАрддрд╛ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рд╕реНрд╡рдВрдпрд╡рд░ тАУ Ram Sita Swayamvar
рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдб рдореЗрдВ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдЬреА рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЕрджреНрднреБрдд рд╕реНрд╡рдВрдпрд╡рд░ рдХрд╛ рднреА рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдЬреА рдиреЗ рдЕрджреНрднреБрдж рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдирдХ рдХреА рдкреБрддреНрд░реА рдереА, рдЬреЛ рдХрд┐┬а рдорд┐рдерд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдереЗ, рд╡реЛ рднреА рд╕рдВрддрд╛рди рд╕реБрдЦ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдлреА рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реЗ рддрд░рд╕ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд╛рдлреА рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдХрд┐рд╕реА рд╕рдВрддрд╛рди рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рдереАред
рд╡рд╣реАрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рд╡реЗ рд╣рд▓ рдЬреЛрдд рд░рд╣реЗ рдереЗ, рддрдм рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдзрд░рддреА рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдбрд▓рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдореЗрдВ рд▓рд┐рдкрдЯреА рд╣реБрдИ рдмреЗрд╣рдж рд╕реБрдВрджрд░ рдПрдХ рдХрдиреНрдпрд╛ рдорд┐рд▓реА рдереАред рддрдм рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдирдХ рдмреЗрд╣рдж рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реБрдП рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдмреЗрдЯреА рдорд╛рдирдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рд▓реЗ рдЖрдПред рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдирдХ рдиреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕реАрддрд╛ рд░рдЦ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╡рд╣ рдзрд░рддреА рдореИрдпрд╛ рд╕реЗ рдЬрдиреНрдореА рдереА рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднреВрдорд┐рдЬрд╛ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдирдХ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкреБрддреНрд░реА рд╕реАрддрд╛ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рдж рд▓рдЧрд╛рд╡ рдерд╛ред рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рджреЗрд╡реА рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдХрд╛ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рднреА рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреБрдг рд╕рдВрдкрдиреНрди рдФрд░ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдереАред
рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдиреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рд░рдЦреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдЬреА рдХреЗ рдзрдиреБрд╖ рдХреЛ рдЙрдард╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдкрд░рд╢реБрд░рд╛рдо рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдерд╛, рддрдм рд╣реА рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдирдХ рдиреЗ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрддреНрд░реА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣, рдЕрдкрдиреА рдкреБрддреНрд░реА рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд┐рд╕реА рдпреЛрдЧреНрдп рдкреБрд░реБрд╖ рд╕реЗ рдХрд░рд╡рд╛рдПрдВрдЧреЗ, рдЬреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рдЗрд╕ рдзрдиреБрд╖ рдХреЛ рдЙрдард╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рдкреНрд░рддреНрдпрдВрдЪрд╛ рдЪрдврд╝рд╛рдПрдЧрд╛ред
рд╡рд╣реАрдВ рдЬрдм рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реБрдИрдВ, рддрдм рд░рд╛рдЬрд╛-рдЬрдирдХ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕рд░реНрд╡ рдЧреБрдг рд╕рдВрдкрдиреНрди рдХрдиреНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рд╡реНрдп рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЛ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рдпрдВрд╡рд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдирдХ рдиреЗ рд╕реАрддрд╛ рдХреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВрд╡рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рджрд┐рдпрд╛ред
рд╕реНрд╡рдпрдВрд╡рд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдирдХ рдиреЗ рд╢рд┐рд╡ рдзрдиреБрд╖ рдХреЛ рдЙрдард╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдФрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рдкреНрд░рддреНрдпрдВрдЪрд╛ рдЪрд╛рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд┐рдп рдкреБрддреНрд░реА рд╕реАрддрд╛ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рд░реНрдд рд░рдЦреАред рд╡рд╣реАрдВ рд╕реАрддрд╛ рдХреЗ рдЧреБрдг рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рдлреИрд▓ рдЪреБрдХреА рдереАред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реАрддрд╛ рдХреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВрд╡рд░ рдХреА рдЦрдмрд░ рд╕реБрдирдХрд░ рдмрдбрд╝реЗ-рдмрдбрд╝реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВрд╡рд░ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдиреЗ рд▓рдЧреЗред
рдЛрд╖рд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд░ рднреА рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реАрддрд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВрд╡рд░ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдирдХ рдХреЗ рдирдЧрд░ рдорд┐рдерд┐рд▓рд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдереЗред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдорд╣рд╛рдкреНрд░рддрд╛рдкреА рд░рд╛рд╡рдг рднреА рд╕реАрддрд╛ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рдпрдВрд╡рд░ рдореЗрдВ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рдерд╛ред
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВрд╡рд░ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реЗ-рдмрдбрд╝реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдП рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдм рдзрдиреБрд╖ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рд░реА рдЖрдИ рддреЛ рдХрдИ рд╕рд╛рд░реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдзрдиреБрд╖ рдХреЛ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рддреЛ рджреВрд░ рд╡реЗ рдЙрд╕реЗ рд╣рд┐рд▓рд╛ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдПред
рдпрд╣ рд╕рдм рджреЗрдЦрдХрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдирдХ рдмреЗрд╣рдж рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд рд╣реБрдП рдФрд░ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рднреА рд░рд╛рдЬрд╛ рдЙрдирдХреА рдкреБрддреНрд░реА рдХреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдРрд╕реЗ рддреЛ рдЙрдирдХреА рдкреБрддреНрд░реА рдХреБрдВрд╡рд╛рд░реА рд░рд╣ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреА рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рдЛрд╖рд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдорд┐рддреНрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдирдХ рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд┐рд╖реНрдп рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЛ рдзрдиреБрд╖ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЧреБрд░реВ рдХреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрд╕ рдзрдиреБрд╖ рдХреЛ рдмрдбрд╝реА рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реА рдЭрдЯрдХреЗ рдореЗрдВ рдЙрдард╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЗ рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдкреНрд░рддреНрдпрдВрдЪрд╛ рдЪрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдиреБрд╖ рдХреЛ рдореЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рдЯреВрдЯрдХрд░ рджреЛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рд╡рд░ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдирдХ рдХреА рдПрдХ рджрд┐рд╡реНрдп рдкреБрд░реБрд╖ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдЦрддреНрдо рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдпрд╣ рджреЗрдЦ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рдлреВрд▓реЛ рдХреА рд╡рд░реНрд╖рд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдФрд░ рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ тАУ Ram Sita Story
рд╕реНрд╡рдВрдпрд╡рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢рд░реНрдд рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рд╣реА рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдирдХ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрддреНрд░реА рд╕реАрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рд╕реЗ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗрдВ рдЕрдкрдиреА рддреАрдиреЛрдВ рдкреБрддреНрд░реА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХреЗ рдкреБрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рдХрд┐рдпрд╛ред
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдкрдВрдЪрдореА рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд┐рди рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рд╕реЗ, рдЙрд░реНрдорд┐рд▓рд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рд╕реЗ, рдорд╛рдзрд╡реА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рднрд░рдд рд╕реЗ рдФрд░ рд╢реБрддрдХреАрд░реНрддрд┐ рдХреА рд╢рд╛рджреА рд╢рддреНрд░реБрдШрди рд╕реЗ рдХрд░рд╡рд╛рдИ рдЧрдИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдирдХ рдХреА рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдкреБрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдФрд░ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдПрдХ -рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рдмрдВрдзрди рдореЗрдВ рдмрдВрдз рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рджреБрдЦреА рдереА рдФрд░ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдиреЗ рдЙрдирдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдкреВрдЫрд╛ред
рддрдм рд╕реАрддрд╛ рдЬреА рдиреЗ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рддреЛ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░ рдХреА рдХрдИ рдкрддреНрдирд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЖрдкрдХреА рднреА рд╣реЛрдВрдЧреА рдФрд░ рддрдм рдЖрдк рдореБрдЭреЗ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рддрдм рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдиреЗ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рд╡рдЪрди рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рдХрднреА рджреВрд╕рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
рд╡реЗ рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рд╕реАрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЕрдкрдирд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЬреАрд╡рди рд╡реНрдпрддреАрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реБрди рд╕реАрддрд╛ рд╕реНрддрдмреНрдз рд░рд╣ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рд╡рд╣реАрдВ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЗрд╕ рд╡рдЪрди рдХрд╛ рдЖрдЬреАрд╡рди рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╣ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдХреЗ рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдб рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдФрд░ рджреЗрд╡реА рд╕реАрддрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд░рдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рд╕реЗ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдорд╛рдирд╡ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЛ рдкрддрд┐-рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдмреЛрдз рдХрд░рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб тАУ Ayodhya Kanda
рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рджреНрдзрд╛рд░рд╛ рд░рдЪрд┐рдд рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрд╛ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб рджреВрд╕рд░рд╛ рднрд╛рдЧ рд╣реИред
рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХреЛ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдЧрджреНрджреА рдкрд░ рдмрд┐рдард╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░, рд░рд╛рдо рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд┐рд╖реЗрдХ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА, рд░рд╛рдо рдХреЛ рдпреБрд╡рд░рд╛рдЬ рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рджрд╛рд╕реА рдордВрдерд░рд╛ рдХрд╛ рдХреИрдХрдпреА рдХреЛ рднрдбрд╝рдХрд╛рдирд╛, рдХреИрдХрдпреА рдХрд╛ рдХреЛрдкрднрд╡рди рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢, рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рд╕реЗ рдХреИрдХрдпреА рдХрд╛ рд╡рд░рджрд╛рди рдорд╛рдВрдЧрдирд╛, рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛, рднрд░рдд рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд┐рд╖реЗрдХ рдФрд░ рд░рд╛рдо рдХреЛ 14 рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рд╡рдирд╡рд╛рд╕, рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХрд╛ рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рд╕реБрдорд┐рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд┐рд▓рд╛рдк рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдкреНрд░рд╛рдгрддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдХреЗ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб рдореЗрдВ 119 рд╕рд░реНрдЧ рд╣реИрдВ┬а рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕рд░реНрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ 4 рд╣рдЬрд╛рд░ 2 рд╕реМ 86 рд╢реНрд▓реЛрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдХрд╛рдВрдб рдХрд╛ рдкрд╛рда рдкреБрддреНрд░рдЬрдиреНрдо, рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдФрд░ рдЧреБрд░реБрджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд┐рд╖реЗрдХ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА тАУ Ram Rajyabhishek
рд╡рд╣реАрдВ рдЕрдм рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рд╣реЛ рдЪрд▓реЗ рдереЗ, рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдбреЗрд╝ рдкреБрддреНрд░ рд░рд╛рдо рдХреА рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рд░рд╛рдо рдХреЛ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рди рдкрд░ рдмрд┐рдард╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред
рд╡рд╣реАрдВ рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдирдЧрд░реА рдХреА рдкреВрд░реА рдкреНрд░рдЬрд╛ рднреА рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рджреНрдзрд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдХрд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рдж рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдереА, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдмреЗрд╣рдж рдкрд░реЛрдкрдХрд╛рд░реА рдФрд░ рдЙрджрд╛рд░ рд╣реНрд░рджрдп рдХреЗ рдереЗ рдФрд░ рдкреНрд░рдЬрд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рдереА рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдирдЧрд░реА рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рди рдкрд░ рдмреИрдареЗред
рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рднреА рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рд░рд╛рдо рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд┐рд╖реЗрдХ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗ рджрд┐рдП рдереЗ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдо рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд┐рд╖реЗрдХ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рдЬреЛрд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЧрдИ рдереАред
рджрд╛рд╕реА рдордВрдерд░рд╛ рджреНрдзрд╛рд░рд╛ рдорд╛рддрд╛ рдХреИрдХрдпреА рдХреЛ рднрдбрд╝рдХрд╛рдирд╛:
рд╡рд╣реАрдВ рдЬрдм рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдиреЗ рд░рд╛рдо рдХреЛ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рддреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рдЦреБрд╢ рдереА рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреИрдХрдпреА рдХреА рджрд╛рд╕реА рдордВрдерд░рд╛ рдХреЛ рдпрд╣ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реАрдВ рдЖрдпрд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдХреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдЦреБрд╢ рджреЗрдЦрдХрд░ рдирд╛рд░рд╛рдЬрдЧреА рдЬрддрд╛рдИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдХреЛ рднрдбрд╝рдХрд╛рдирд╛ рд╢реБрд░реБ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдордВрдерд░рд╛ рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдХреА рдмреБрджреНрдзрд┐ рдлреЗрд░ рджреАред
рдордВрдерд░рд╛ рдиреЗ рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рднрд░рдд рдХреЛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдФрд░ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдХрд┐ рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рддрдм рджрд╛рд╕реА рдордВрдерд░рд╛ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рджреНрдзрд╛рд░рд╛ рджрд┐рдП рдЧрдП 2 рд╡рдЪрдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреИрдХрдпреА рдЕрдкрдиреА рджрд╛рд╕реА рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдкрд░ рдХреЛрдкрднрд╡рди рдЪрд▓реА рдЧрдИрдВред
рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдХрд╛ рдХреЛрдк рднрд╡рди рдЬрд╛рдирд╛:
рдордВрдерд░рд╛ рдХреЗ рдХрд╣рдиреЗ рдкрд░ рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдХреЛрдк рднрд╡рди рдореЗрдВ рдЬрд╛рдХрд░ рд░рд╣рдиреЗ рд▓рдЧреА рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗрдВ рдЕрдиреНрди-рдЬрд▓ рд╕рдм рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░ рд░рд╛рдо рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд┐рд╖реЗрдХ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдХрд╛рдлреА рдЦреБрд╢ рдереЗ рдФрд░ рдкреВрд░рд╛ рдорд╣рд▓ рдЦреБрд╢рд┐рдпрд╛рдВ рдордирд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред
рдФрд░ рдпрд╣ рдЦреБрд╢реА рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд┐рдп рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рд╕реЗ рднреА рдмрд╛рдВрдЯрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рдХреИрдХрдпреА рдХреЗ рдХрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдХрд░ рд╡реЗ рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдХреА рд╣рд╛рд▓рдд рджреЗрдЦрдХрд░ рдЙрдирдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрдЫрддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдЙрдирдХреА рдХрд┐рд╕реА рднреА рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЬрд╡рд╛рдм рдирд╣реАрдВ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ, рддрдм рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдо рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд┐рд╖реЗрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдордВрдерд░рд╛ рдХреЗ рдмрд╣рдХрд╛рд╡реЗ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рд╕реЗ рджреЛ рд╡рдЪрди рдорд╛рдВрдЧрддреА рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдиреЗ рдХрдИ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрдирдХреА рдЬрд╛рди рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреИрдХрдИ рдиреЗ рд╕реЗ рдорд╛рдВрдЧрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдерд╛ред
рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдИ, рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рдЪрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд░рд╛рдо рдХреЛ 14 рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рд╡рдЪрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░ рднрд░рдд рдХреЛ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рди рдкрд░ рдмрд┐рдард╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рддреА рд╣реИрдВред
рдХреИрдХрдпреА рдХреЗ рдЗрди рджреЛрдиреЛ рд╡рдЪрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдирд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдЪреМрдВрдХ рдЧрдП рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдХреИрдХрдпреА рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рд╡рдЪрдиреЛрдВ рдкрд░ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЗрди рд╡рдЪрдиреЛрдВ┬а рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЛрд▓реЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреИрдХрдпреА рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рдкрд░ рдЕрдЯрд▓ рд░рд╣реАрдВред
рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдХреЛ 14 рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рд╡рдирд╡рд╛рд╕ тАУ Ram Vanvas
рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╡рдЪрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдирдХрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдмреЗрд╣рдж рдЖрд╣рд╛рдд рд╣реБрдП рдереЗ рдФрд░ рд╡реЗ рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╡рдЪрдиреЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдирдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдХрд╣рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ тАУ рдпрд╣ рд░рдШреБрдХреБрд▓ рдХреА рд░реАрддрд┐ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рд╛рдг рдЬрд╛рдП рдкрд░ рд╡рдЪрди рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдП, рдФрд░ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╡рдЪрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдкреАрдЫреЗ рдирд╣реАрдВ рд╣рдЯ рд╕рдХрддреЗред
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХреЛ рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдХреЗ рд╡рдЪрдиреЛрдВ рдХрд╛ рди рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдорд╛рдирдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗрдВ рднрд░рдд рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдЧрджреНрджреА рд╕реМрдВрдк рджреА рдФрд░ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЛ 14 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рддреЛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рдереЗред
рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рд░рдШреБрдХреБрд▓ рдХреА рд░реАрддреА рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣реАрдВ рдЬрдм рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рднрд╛рдИ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЛ рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднреА рд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдкрд╣рд▓реЗ рддреЛ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдиреЗ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рд╡рди рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордирд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рддрдм рд╕реАрддрд╛ рдиреЗ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЬрд┐рд╕ рд╡рди рдореЗрдВ рдЖрдк рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рд╡рд╣реА рдореЗрд░рд╛ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдирд░рдХ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реИред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реЗ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЛ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд╡рди рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗ рджреАред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо, рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рддреАрдиреЛрдВ рдЕрдкрдиреЗ 14 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝реЗред
рд╡рд┐рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдирд┐рдХрд▓реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдг:
рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХрд╛ рд░рд╛рдо рд╕реЗ рдЕрддреНрдпрд╛рдзрд┐рдХ рд▓рдЧрд╛рд╡ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдмрд┐рдЫрдбрд╝рдирд╛ рдорди рд╣реА рдорди рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдпрд╣ рд╡рд┐рдпреЛрдЧ рд╕рд╣рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХреЗред рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдмрд╛рдж рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдг рддреНрдпрд╛рдЧ рджрд┐рдПред
рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рднрд░рдд рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рдорд╛ рдХреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдЧрдП рд╣реБрдП рдереЗ, рддрднреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдШрдЯрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реБрдирд╛ред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рддрд╛ рдХреИрдХрдпреА рдкрд░ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдд рд╣реБрдП рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рддрд╛ рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рднрд░рдд рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рддрд╛ рдХреЗ рдХрд┐рдП рдкрд░ рдмреЗрд╣рдж рджреБрдЦреА рд╣реБрдП рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдХреА рд░рд╛рдЬрдЧрджреНрджреА рдкрд░ рдмреИрдардиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рд░рд╛рдо рдХреЛ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рди рдореЗрдВ рдвреВрдВрдврдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд▓реЗ рдЧрдПред рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╡рди рдореЗрдВ рдЬрд╛рдХрд░ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдп рднрд╛рдИ рд░рд╛рдо-рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдФрд░ рд╕реАрддрд╛ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗ рдФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд▓реМрдЯрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ред
рд▓реЗрдХрд┐рди рддрдм рд░рд╛рдо рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд╡рдЪрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯрдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрд░рдд, рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреА рдЪрд░рдг рдкрд╛рджреБрдХрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдХрд░ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯ рдЖрдП рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдо рдХреА рдЪрд░рдг рдкрд╛рджреБрдХрд╛ рдХреЛ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рди рдкрд░ рд░рдЦ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рднрд░рдд рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬрджрд░рдмрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмреЛрд▓реЗ рдЬрдм рддрдХ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд▓реМрдЯрддреЗ рдФрд░ рддрдм рддрдХ рдЙрдирдХреА рдЪрд░рдг рдкрд╛рджреБрдХрд╛ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рди рдкрд░ рд░рдЦреА рд░рд╣реЗрдВрдЧреА рдФрд░ рд╡реЗ рдЙрдирдХреЗ рджрд╛рд╕ рдмрдирдХрд░ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрднрд╛рд▓ рд╕рдВрднрд╛рд▓реЗрдВрдЧреЗред
рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдХреЗ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб рдореЗрдВ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд░рд╛рдиреА рдХреИрдХрдпреА рдХреЛ рднреА рдЕрдкрдиреА рдЧрд▓рддреА рдкрд░ рдкрд╢реНрдпрд╛рддрд╛рдк рд╣реБрдЖред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдм рддрдХ рдмрд╣реБрдд рджреЗрд░ рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рдереАред
рдЕрд░рдгреНрдп рдХрд╛рдВрдб тАУ Aranya Kanda
рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рджреНрджрд╛рд░рд╛ рд░рдЪрд┐рдд рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХреЗ рдЕрд░рдгреНрдп рдХрд╛рдВрдб рдореЗрдВ рд╕реАрддрд╛ -рдЕрдирд╕реВрдпрд╛ рдорд┐рд▓рди, рд╢реВрд░реНрдкрдгрдЦрд╛ рд╡рдз, рдорд╛рд░реАрдЪ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдФрд░ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рд░рд╛рд╡рдг рджреНрдзрд╛рд░рд╛ рд╕реАрддрд╛ рд╣рд░рдг рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рд╢реВрд░реНрдкрдирдЦрд╛ рдХрд╛ рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдирд╛:
рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЬрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо, рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рдЖрдЦрд┐рд░реА рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛рдЯ рд░рд╣реЗ рдереЗред┬а рддреЛ рд╡реЗ рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЛрд╖рд┐, рдореБрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкреВрдЬрд╛-рдЕрд░реНрдЪрдирд╛ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рд╕рд╛рдзрдирд╛ рднрдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реЛрдВ рдХреЛ рджрдВрдбрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рднреА рдХрд░рддреЗ рдереЗред
рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рднреНрд░рдордг рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рд╡рд╣реАрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рднреНрд░рдордг рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЬрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо, рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдЧреЛрджрд╛рд╡рд░реА рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рддреЛ рд╕реАрддрд╛ рдЬреА рдХреЛ рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдмреЗрд╣рдж рд░рдордгреАрдп рд▓рдЧрд╛ред рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдерд╛ рдкрдВрдЪрд╡рдЯреАред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдиреЗ рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЛ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реБрдП рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рд╢реЗрд╖ рд╕рдордп рдкрдВрдЪрд╡рдЯреА рдореЗрдВ рд╣реА рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рддреАрдиреЛрдВ рдЕрдкрдиреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рдХреБрдЯрд┐рдпрд╛ рдмрдирд╛рдХрд░ рд░рд╣рдиреЗ рд▓рдЧреЗред
рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдмреАрдд рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрддрдВрдХ рднреА рдХрдо рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рдЗрд╕реА рджреМрд░рд╛рди рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рдХрдиреНрдпрд╛ рд╢реВрд░реНрдкрдирдЦрд╛ рд╡рди рднреНрд░рдордг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдХрд▓реА рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд░рд╛рдо рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдФрд░ рд╡реЗ рдЙрдирдХреЗ рд░рдВрдЧ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрддрдиреА рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рд╣реБрдИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЙрдирд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рдереА рд▓реЗрдХрд┐рди рд░рд╛рдо рдиреЗ рдордЬрд╛рдХ-рдордЬрд╛рдХ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рднрд╛рдИ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреА рддрд░рдл рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рд╢реВрд░реНрдкрдирдЦрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдЬреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪреА рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗрдВ рдЙрдирд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХреАред
рддрдм рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдЬреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдореИ рддреЛ рдЕрдкрдиреЗ рднреИрдпрд╛ рд░рд╛рдо рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рднрд╛рднреА рд╕реАрддрд╛ рдХрд╛ рджрд╛рд╕реА рд╣реВрдВред рдЕрдЧрд░ рддреБрдо рдореБрдЭрд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░реЛрдЧреА рддреЛ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рджрд╛рд╕реА рдмрдирдХрд░ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рддрднреА рд╢реВрд░реНрдкрдирдЦрд╛ рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рд╕рдордЭрд╛ рдФрд░ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рджреЗрдЦ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдмреЗрд╣рдж рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдд рд╣реЛ рдЙрдареЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢реВрд░реНрдкрдирдЦрд╛ рдХреЛ рд░реЛрдХрддреЗ рд╣реБрдП рдЙрд╕рдХреЗ рдирд╛рдХ рдФрд░ рдХрд╛рди рдХрд╛рдЯ рджрд┐рдПред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢реВрд░реНрдкрдирдЦрд╛ рдиреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рднрд╛рдИ рдЦрд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЦрд░, рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рдмрд╣рди рдХреЗ рдЕрдкрдорд╛рди рдХрд╛ рдмрджрд▓рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдкрдВрдЪрд╡рдЯреА рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдкреНрд░рднреБ рдХреА рдХреБрдЯрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдиреЗ рдЦрд░ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рднреА рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢реВрд░реНрдкрдирдЦрд╛ рдЦреБрдж рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЕрдкрдорд╛рдирд┐рдд рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреА рдФрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдХреНрд░реЛрдз рд╕реЗ рднрд░ рдЧрдИрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рднрд╛рдИ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реЛрдВ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рд▓рдВрдХрд╛рдзрд┐рдкрддрд┐ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧрдИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рд╡реНрдпрдерд╛ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рдХреЛ рд╕реБрдирд╛рдИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдорд╛рди рдХрд╛ рдмрджрд▓рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреБрджреНрдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдХрд╕рд╛рдпрд╛ред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рд╢реВрд░реНрдкрдирдЦрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рд░рд╛рд╡рдг рд╕реЗ рд╕реАрддрд╛ рдЬреА рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд░реВрдк рдХрд╛ рднреА рдмрдЦрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ред
рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдкрд╣рд░рдг рдХреА рдХрдерд╛ тАУ Sita Haran Story
рд╕реАрддрд╛ рдХреЗ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рддреЛ рд░рд╛рд╡рдг рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдерд╛ рдФрд░ рдЕрдм рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕рдХреЗ рд╣реНрд░рджрдп рдореЗрдВ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдкрд╛рдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдФрд░ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдЧреНрд░рдд рд╣реЛ рдЙрдареА рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЗ рд╡реАрд░рддрд╛ рдФрд░ рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рдХрд╛ рднреА рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рдерд╛ред
рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рдорд╛рд░реАрдЪ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧрдпрд╛ред рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдорд╛рд░реАрдЪ рдиреЗ рддрдк рджреНрдзрд╛рд░рд╛ рдХреБрдЫ рдРрд╕реА рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд▓реА рдереАрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рдХреЛрдИ рднреА рд░реВрдк рдзрд╛рд░рдг рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рдорд╛рд░реАрдЪ рдХреА рдЗрд╕реА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рд░рд╛рд╡рдг рдлрд╛рдпрджрд╛ рдЙрдард╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЪрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЙрд╕реЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ред
рд╡рд╣реАрдВ рдорд╛рд░реАрдЪ рднреА рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рдз рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЗ рджреНрдзрд╛рд░рд╛ рд╣реЛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рднреА рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдХрд╣рдиреЗ рдкрд░┬а рдХреБрдХреГрддреНрдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдлрд┐рд░ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рдорд░реАрдЪрд┐ рдиреЗ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдореГрдЧ рдмрдирдХрд░ рд╕реАрддрд╛ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдЕрдкрдиреА рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╡рд╣реАрдВ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдорд┐рд░реНрдЧ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдкрд░ рдореЛрд╣рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рд╕реАрддрд╛ рдиреЗ рд░рд╛рдо рдЬреА рдХреЛ рдЙрд╕реЗ рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЛ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ред рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рд╕реАрддрд╛ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдЙрд╕ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдорд┐рд░реНрдЧ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЛ рдУрд░ рдЪрд▓реЗ рдЧрдПред
рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рддреЛ рдЕрдВрд░реНрддрдпрд╛рдореА рдереЗ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЛ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдЧрдПред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрд╛рдлреА рджреЗрд░ рддрдХ рдЬрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд▓реМрдЯреЗ рддреЛ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рднреБ рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧреА рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╡рд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рд╕реЗ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЙрдирдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЬрд╛рдПрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдиреЗ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдпрд╣ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдХреА рдмрд╣реБрдд рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА, рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдЕрдЬрдп рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдХреЛрдИ рднреА рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдЕрдкрдиреЗ рднреНрд░рд╛рддрд╛ рд░рд╛рдо рдХреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред
рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реАрддрд╛ рдЬреА рдиреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреА рдПрдХ рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдиреА рдФрд░ рдЙрдирдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рднреБ рдХреЛ рд╕рдХреБрд╢рд▓ рдвреВрдВрдврдХрд░ рд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рднрд╛рднреА рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рдкрд╛рд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рдХреА рдЖрджреЗрд╢ рдХреА рдЕрд╡рд╣реЗрд▓рдирд╛ рдХрд░рдиреА рдкрдбрд╝реА рдФрд░ рд╡реЗ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдПред
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдиреЗ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЯрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рд░реЗрдЦрд╛ рдЦреАрдВрдЪ рджреА рддрд╛рдХрд┐ рдХреЛрдИ рднреА рдЙрд╕ рд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХреЗ рдФрд░ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рд╕реЗ рднреА рдЗрд╕ рд░реЗрдЦрд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд╣реАрдВ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ред рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝реЗред
рд╡рд╣реАрдВ рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл рд░рд╛рд╡рдг рдШрд╛рдд рд▓рдЧрд╛рдП рдмреИрдард╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрдм рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреБрдЯрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рджреВрд░ рдЬрд╛рдПрдВ рдФрд░ рд╡рд╣ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдкрд╣рд░рдг рдХрд░ рдкрд╛рдПред
рдЕрдкрдирд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рд╕рд╛рдл рд╣реЛрддреЗ рджреЗрдЦ рд░рд╛рд╡рдг, рдПрдХ рд╕рд╛рдзреБ рдХрд╛ рд╡реЗрд╢ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░ рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреА рдХреБрдЯрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рднрд┐рдХреНрд╖рд╛ рдорд╛рдВрдЧрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред
рд╡рд╣реАрдВ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рднреА рдЙрд╕рдХреА рдХреБрдЯрд┐рд▓рддрд╛ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭ рд╕рдХреА рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╣реА рднреНрд░рдордЬрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдлрдВрд╕ рдХрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрджрдо рд░рдЦ рджрд┐рдпрд╛ред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рд╡рдг рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдмрд▓рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЦреАрдВрдЪрддрд╛ рд╣реБрдЖ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрд╖реНрдкрдХ -рд╡рд┐рдорд╛рди рдореЗрдВ рдмреИрдард╛ рдХрд░ рд▓рдВрдХрд╛ рдХреА рддрд░рдл рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди рдХрд░ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХрд╛ рд╣рд░рдг рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдиреЗ рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рдиреА рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрднреВрд╖рдгреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдореАрди рдкрд░ рдлреЗрдВрдХрдирд╛ рд╢реБрд░реБ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рддрд╛рдХрд┐ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо, рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдЦреЛрдЬ рд╕рдХреЗрдВред рд╡рд╣реАрдВ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рдХрд╛рдп рдкрдХреНрд╖реА рдЬрдЯрд╛рдпреБ рдиреЗ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдмрд▓рд╢рд╛рд▓реА рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рд░рд╛рд╡рдг рд╕реЗ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрд╛ред
рдЙрдзрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдФрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рд╡рди рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЪреБрдХреЗ рдереЗ рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдЬреА рдиреЗ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдиреЗ рдЙрдирдХреА рдХрд░рд╛рд╣рддреА рд╣реБрдИ рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕реБрдиреА рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдирдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╡рд╢ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЗрд╕рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рд╕рдордЭ рдЧрдП рдХрд┐ рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдорд╛рдпрд╛рдЬрд╛рд▓ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реАрддрд╛ рдЬреА рдХрд┐рд╕реА рдХрдареЛрд░ рд╕рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЛрдиреЛрдВ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреА рдЦреЛрдЬ┬а рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЬрдЯрд╛рдпреБ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗ, рддрдм рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреА рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рд▓рдВрдХрд╛рдкрддрд┐ рд░рд╛рд╡рдг рдЙрдард╛рдХрд░ рд▓реЗ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдФрд░ рдлрд┐рд░ рджреЛрдиреЛрдВ рднрд╛рдИ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝реЗ рд╡рд╣реАрдВ рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдирдХреА рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рдХрдмрдВрдз рдФрд░ рдкрд░рдо рддрдкрд╕реНрд╡реА рд╕рд╛рдзреНрд╡реА рд╢рдмрд░реА рд╕реЗ рднреА рд╣реБрдИред рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдФрд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рд╕реЗ рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджрд┐рдпрд╛ред
рдХрд┐рд╖реНрдХрд┐рдиреНрдзрд╛ рдХрд╛рдВрдб тАУ Kishkinda Kanda
рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдореЗ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдХрд┐рд╖реНрдХрд┐рдиреНрдзрд╛ рдХрд╛рдВрдб рдореЗрдВ рд░рд╛рдо-рд╣рдиреБрдорд╛рди рдорд┐рд▓рди, рд╡рд╛рдирд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рд╕реЗ, рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреА рдорд┐рддреНрд░рддрд╛, рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛, рдмрд╛рд▓реА рдФрд░ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз, рдмрд╛рд▓реА-рд╡рдз, рдЕрдВрдЧрдж рдХрд╛ рдпреБрд╡рд░рд╛рдЬ рдкрдж, рдЛрддреБрдУрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди, рд╡рд╛рдирд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧрдарди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╡рд░реНрдгрди рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд╣реАрдВ рдРрд╕реА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдХрд╛ рдХрд┐рд╖реНрдХрд┐рдиреНрдзрд╛рдХрд╛рдВрдб рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдорд┐рддреНрд░рд▓рд╛рдн рдФрд░ рдмрд┐рдЫрдбрд╝реЗ рдкрд░рд┐рдЬрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рдХреЗрдВ рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдХрд┐рд╖реНрдХрд┐рдиреНрдзрд╛ рдХрд╛рдВрдб рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдорд┐рддреНрд░ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рднрдХреНрдд рдХреЗ рднрд╛рд╡ рдФрд░ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИредрдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА┬а рдЗрд╕рдореЗрдВ рджреЛрд╕реНрддреА рдХреЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рдХреЛ рдЬрд╛рддрд┐-рдкрд╛рддрд┐ рдФрд░ рд╕рднреА рдзрд░реНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдКрдкрд░ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ тАУ
рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдФрд░ рдмрд╛рд▓реА рдХреА рд▓рдбрд╝рд╝рд╛рдИ тАУ Sugriv Bali Vadh
рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЗ рдЛрд╖рдпрдореБрдХрд╛ рдкрд░реНрд╡рдд рдкрд░ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдирд╛рдо рдХрд╛ рд╡рд╛рдирд░ рдЕрдкрдиреЗ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХрд┐рд╢реНрдХрд┐рдиреНрджрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрд╛рд▓реА рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рднрд╛рдИ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рдд рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдорддрднреЗрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдмрд╛рд▓реА, рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд┐рд╢реНрдХрд┐рдиреНрджрд╛ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕ рд░рдЦ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рджреЛрдиреЛрдВ рднрд╛рдИ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рдЬрд╛рди рдХреЗ рджреБрд╢реНрдорди рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡, рдмрд╛рд▓реА рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдЕрдкрдиреА рдЬрд╛рди рдмрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЗ рдЙрдирд╕реЗ рдЫрд┐рдкрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рдЛрд╖рдпреБрдордХрд╛ рдкрд░реНрд╡рдд рдкрд░ рдПрдХ рдЧреБрдлрд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
рд╡рд╣реАрдВ рдЬрдм рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ рдорд▓рдп рдкрд░реНрд╡рдд рдХреА рддрд░рдл рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреЗ рд╡рд╛рдирд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЗ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреЛ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рджреЛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдХрдж рдХреЗ рд╣рд╖реНрдЯ-рдкреБрд╖реНрдЯ рдиреМрдЬрд╡рд╛рди рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдзрдиреБрд╖ рдмрд╛рдг рд▓реЗрдХрд░ рдкрд░реНрд╡рдд рдХреА рддрд░рдл рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реБрдирдХрд░ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреЛ рдпрд╣реА рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рджреБрд╢реНрдорди рднрд╛рдИ рдмрд╛рд▓реА рдХреА рдХреЛрдИ рдЪрд╛рд▓ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдорд┐рддреНрд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рднреЗрдЬрддреЗ рд╣реИрдВред
рд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдп рднрдХреНрдд рд╣рдиреБрдорд╛рди рд╕реЗ рдорд┐рд▓рди тАУ Ram Hanuman Milan
рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдПрдХ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХрд╛ рд╡реЗрд╖ рдмрджрд▓рдХрд░ рд╡реЗ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рд╕реЗ рдкреВрдЫрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬреИрд╕рд╛ рдЖрд░реНрдХрд╖рд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рд╣реЛрдХрд░ рд╡реЗ рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдЪреБрдкреНрдкреА рд╕рд╛рдзреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж┬а рд╣рдореБрдорд╛рди рдЦреБрдж рдЕрдкрдиреА рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реЗ рдПрдХ рд╡рд╛рдирд░ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреЗ рдХрд╣рдиреЗ рдкрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдП рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдо рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рд╡рд╣реАрдВ рдЬрдм рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреЛ рдпрд╣ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рд░рд╛рдо рд╣реИрдВ рддреЛ рдЙрдирдХреА рдЦреБрд╢реА рдХрд╛ рдард┐рдХрд╛рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рднрд╛рд╡реБрдХ рд╣реЛрдХрд░ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рджрд░рдЕрд╕рд▓ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдЬрдиреНрдо рд╕реЗ рд╣реА рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реЗ рднрдХреНрдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реЗ рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдерд╛ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдп рднрдХреНрдд рд╣рдиреБрдорд╛рди рд╕реЗ рдорд┐рд▓рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рдо-рд╣рдиреБрдорд╛рди рдХреЗ рдорд┐рд▓рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдЬреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕реАрддрд╛-рдорд╛рддрд╛ рдХрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдЕрдкрд╣рд░рдг рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╡реЗ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдХреЛ рдвреВрдВрдврд╝рддреЗ-рдвреВрдВрдврддреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдЖ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рд╣реИрдВред
рдпрд╣ рд╕реБрдирдХрд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд╛рдирд░ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣ рднреА рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡, рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдорджреНрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рдиреБрдорд╛рди рд░рд╛рдо-рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рднрдХреНрдд рд╣рдиреБрдорд╛рди рдХреА рдорджреНрдж рд╕реЗ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдФрд░ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреА рджреЛрд╕реНрддреА рд╣реЛ рдЧрдИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рдмрд╛рд▓рд┐ рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рд╕реЗ рдорджреНрдж рднреА рдорд╛рдВрдЧреА рдереАред
рдмрд╛рд▓рд┐ рдХрд╛ рд╡рдз тАУ Bali Ka Yudh
рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рджреЛрд╕реНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо, рд╡рд╛рдирд░ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреЗ рджреБрдЦреА рдорди рдХреЛ рд╕рдордЭ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рджреБрд╢реНрдорди рднрд╛рдИ рдмрд╛рд▓рд┐ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд┐рд╢реНрдХрд┐рдиреНрдзрд╛ рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдг рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрд╕реНрдд рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рд░рд╛рдо рдмрд╛рд▓рд┐ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд┐рд╢реНрдХрд┐рдиреНрдзрд╛┬а рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рджрд┐рд▓рд╡рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡, рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЛ рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреА рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдорджреНрдж рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рдЪрди рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╕реБреНрдЧреНрд░реАрд╡ рдиреЗ рдирд┐рднрд╛рдИ рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ тАУ Sugriva
рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд▓ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреА рдорджреНрдж рд╕реЗ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреЛ рдХрд┐рд╢реНрдХрд┐рдВрдзрд╛ рдХреА рд░рд╛рдЬрдЧрджреНрджреА рдкрд░ рдмрд┐рдард╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд╣ рд░рд╛рдЬрд╕реБрдЦ рдореЗрдВ рдЗрддрдирд╛ рдордЧреНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╡рдЪрди рд╣реА рднреВрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╕реВрдЪрдирд╛ рдмрд╛рд▓реА рдХреА рдкрддреНрдиреА рддрд╛рд░рд╛, рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЛ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реБрдирдХрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдд рд╣реЛ рдЙрдарддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреЛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рднреЗрдЬрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рд╡рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╡рдЪрди рднреВрд▓ рдЧрдП рд╣реИрдВ рддреЛ рд╡реЗ рдкреВрд░реА рд╡рд╛рдирд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рддрдмрд╛рд╣ рдХрд░ рджреЗрдВрдЧреЗред
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрд╕реНрдд рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╡рдЪрди рдпрд╛рдж рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡реЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреА рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдорд╛рдирддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд╛рдирд░ рдХреЗ рджрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ рднреЗрдЬрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣реАрдВ рдЙрддреНрддрд░, рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡ рджрд▓ рдХреЗ рд╡рд╛рдирд░ рдЦреЛрдЬрдХрд░реНрддрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рд╣рд╛рде рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯ рдЖрдПред
рдЬрдмрдХрд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рджрд┐рд╢рд╛ рдХрд╛ рдЦреЛрдЬ рджрд▓ рдЕрдВрдЧрдж рдФрд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдерд╛, рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рднреА рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЬрд╛рдХрд░ рд░реБрдХ рдЧрдПред рддрдм рдЕрдВрдЧрдж рдФрд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдХреЛ рдЬрдЯрд╛рдпреБ рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рднрд╛рдИ рд╕рдВрдкрд╛рддреА рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдорд┐рд▓реА рдХрд┐ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рд▓рдВрдХрд╛рдкрддрд┐ рдирд░реЗрд╢ рд░рд╛рд╡рдг рдмрд▓рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд▓рдВрдХрд╛ рд▓реЗ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реБрдЧреНрд░реАрд╡ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо, рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдВрдХрд╛ рдХреА рддрд░рдл рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рд╕реБрдВрджрд░рдХрд╛рдВрдб рдХрд╛ рдкрд╛рда тАУ Sunderkand Paath
рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рджреНрдзрд╛рд░рд╛ рд░рдЪрд┐рдд рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░рдХрд╛рдВрдб рдХрд╛ рдкрд╛рда рдкрд╛рдВрдЪрд╡рд╛рдВ рд╕реЛрдкрд╛рди рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд╕реБрдВрджрд░рдХрд╛рдВрдб рдХреЗ рдкрд╛рда рдореЗрдВ рдкрд╡рдирд╕реБрдд рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреЗ рдпрд╢ рдХрд╛ рдЧреБрдгрдЧрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕ рд╕реЛрдкрд╛рди рдХреЗ рдирд╛рдпрдХ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рд╣реИ рдЬрд┐рдирдХреЗ рджреНрдзрд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдорд╣рд╛рди рдХрд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рдмрдЦрд╛рди рдЗрд╕ рдкрд╛рда рдореЗрдВ рдЦреВрдм рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╕реБрдВрджрд░рдХрд╛рдВрдб рдореЗрдВ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХрд╛ рд▓рдВрдХрд╛ рдХреА рдУрд░ рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди, рд╡рд┐рднреАрд╖рдг рд╕реЗ рднреЗрдВрдЯ, рд╕реАрддрд╛ рд╕реЗ рднреЗрдВрдЯ рдХрд░рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдХреА рдореБрджреНрд░рд┐рдХрд╛ рджреЗрдирд╛, рдЕрдХреНрд╖рдп рдХреБрдорд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рдз, рд▓рдВрдХрд╛ рджрд╣рди рдФрд░ рд▓рдВрдХрд╛ рд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕реА рддрдХ рдХреЗ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдо рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдореЗрдВ рд╕реБрдВрджрд░рдХрд╛рдВрдб рдХреА рдХрдерд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реИред рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрдерд╛ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдХреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рд░реНрде рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реБрдВрджрд░рдХрд╛рдВрдб рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдРрд╕рд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╣рдиреБрдорд╛рдирдЬреА рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдХрд╛ рдХрд╛рдВрдб рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдореЗрдВ рд╕реБрдВрджрд░рдХрд╛рдВрдб рдХреЗ рдкрд╛рда рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИред
рдРрд╕реА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рднреА рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛрдВ, рдХреЛрдИ рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдмрди рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ, рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреА рдХрдореА рд╣реЛ рддреЛ рд╕реБрдВрджрд░рдХрд╛рдВрдб рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╕рд╛рд░реА рд╕рдорд╕реНтАНрдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдЦреБрдж рд╣реА рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред
рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рдкрдВрдбрд┐рдд рдФрд░ рдЬреНтАНрдпреЛрддрд┐рд╖ рднреА рдХрд╖реНтАНрдЯреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрдВрджрд░рдХрд╛рдВрдб рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕ рдкрд╛рда рдХреА рдХрдерд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ тАУ
рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХрд╛ рдЕрд╢реЛрдХ рд╡рд╛рдЯрд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдФрд░ рд╕реАрддрд╛ рдЬреА рд╕реЗ рднреЗрдВрдЯ тАУ Sita Ki Khoj
рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рддреЗ-рдХрд░рддреЗ рдкрд╡рдирдкреБрддреНрд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд░реБрдк рдзрд╛рд░рдг рдХрд░ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕рдореБрджреНрд░ рдкрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд▓рдВрдХрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд╣ рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдХрд╛рдлреА рдЦреЛрдЬ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдЕрд╢реЛрдХ рд╡рд╛рдЯрд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреЗрдбрд╝ рдХреА рдиреАрдЪреЗ рдмреИрдареА рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдЦреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рд░рд╛рд╡рдг рдХреА рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реА рджрд╛рд╕рд┐рдпрд╛рдВ рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рд░рд╛рд╡рдг рд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдзреНрдп рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАрдВред
рд╕рднреА рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реА рджрд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╡рдирдкреБрддреНрд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдФрд░ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐, рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрдЧреВрдареА рджреА рд╣реИ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐┬а тАУ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо, рдЙрдирдХреЛ рдЬрд▓реНрдж┬а рд▓реЗрдиреЗ рдЖрдПрдВрдЧреЗред
рд╡рд╣реАрдВ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рднреА рд░рд╛рдо рдХреЗ рдкрд░рдо рднрдХреНрдд рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреЛ рдЬреБрдбрд╝рд╛рдордгрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрд╣рддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЛ рджреЗрдирд╛ рдФрд░ рдХрд╣рдирд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдЕрд╢реЛрдХ рд╡рд╛рдЯрд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рдлрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд▓реЗрдХрд░ рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд╣ рдХреБрдЫ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рдЙрдЦрд╛рдбрд╝ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╡рд╣реАрдВ рдпрд╣ рд╕рдм рджреЗрдЦрдХрд░ рдЕрд╢реЛрдХ рд╡рд╛рдЯрд┐рдХрд╛ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдЙрдирдХреЛ рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рдЧрддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА, рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рд░рд╛рд╡рдг рдХреА рд▓рдВрдХрд╛ рдХреА рдХреБрдЫ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рднреА рдорд╛рд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдХреБрдЫ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдШрд╛рдпрд▓ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдкреБрдХреНрд╖ рдЕрдХреНрд╖рдп рдХреБрдорд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рдз тАУ Ravana Son Akshay Kumar
рд╡рд╣реАрдВ рдЬрдм рдпрд╣ рд╕реВрдЪрдирд╛ рд▓рдВрдХрд╛рдкрддрд┐ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреА рд╣реИ рддреЛ рд╡реЗ рдЙрд╕ рд╡рд╛рдирд░ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдХреБрдЫ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рднреЗрдЬрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд░рд╛рдо рднрдХреНрдд рд╣рдиреБрдорд╛рди рдПрдХ-рдПрдХ рдХрд░ рдЕрд╕реБрд░ рд░рд╛рд╡рдг рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЬрд┐рд╕реЗ рджреЗрдЦ рд░рд╛рд╡рдг рдмреЗрд╣рдж рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░ рдЕрдХреНрд╖рдп рдХреБрдорд╛рд░ рдХреЛ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреЗрдЬрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд╡рдирд╕реБрдд рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдиреЗ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рджреБрд╖реНрдЯ рдмреЗрдЯреЗ рдЕрдХреНрд╖рдп рдХреБрдорд╛рд░ рдХреЛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЕрдкрдиреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдХреА рдореМрдд рдХреА рдЦрдмрд░ рд╕реБрдирдХрд░ рд░рд╛рд╡рдг рдФрд░ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рднрдбрд╝рдХ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдкреБрддреНрд░ рдореЗрдШрдирд╛рде рдХреЛ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреЛ рдЬрд┐рдВрджрд╛ рдкрдХрдбрд╝рдХрд░ рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдореЗрдШрдирд╛рде, рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд╛рдХрд┐рдл рдерд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдиреЗ рдмреНрд░рдореНрд╣рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдкрд╡рдирдкреБрддреНрд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдХреЛ рдмрдВрджреА рдмрдирд╛рдХрд░ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рджрд░рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдкрд╡рди рдкреБрддреНрд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдФрд░ рдорд╣рд╛рдмрд▓рд╢рд╛рд▓реА рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрд╡рд╛рдж:
рдЬрдм рдореЗрдШрдирд╛рде, рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреЛ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рджрд░рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рддрдм рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдд рд░рд╛рд╡рдг, рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрд╢рдмреНрдж рдмреЛрд▓рддрд╛ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдШреЛрд░ рдЕрдкрдорд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд╡рдирдкреБрддреНрд░ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдкрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡реЗ рдорд╣рд╛рдкрд╛рдкреА рд░рд╛рд╡рдг рдХреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдкрд░ рд╣рдВрд╕рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рд╡рдг рдХреЛ рдФрд░ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рд╕реЗ рдкреВрдЫрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдореГрддреНрдпреБ рд╕реЗ рдбрд░ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рдФрд░ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд┐рд╕рдиреЗ рднреЗрдЬрд╛ рд╣реИ?
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдиреЗ рдЙрд╕ рдЕрд╕реБрд░ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реНрддрд╛ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢рд┐рд╡рдЬреА рдХрд╛ рдзрдиреБрд╖ рддреЛрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд╛рд▓рд┐ рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рд╛рди рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд┐рдирдХреА рдкрддреНрдиреА рдХрд╛ рддреБрдордиреЗ рдЫрд▓рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╣рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдиреЗ рд░рд╛рд╡рдг рд╕реЗ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рд╕реЗ рдорд╛рдлреА рдорд╛рдВрдЧрдиреЗ рдХреЛ рднреА рдХрд╣рд╛ рдФрд░ рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд╛рдкрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ред рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЕрд╕реБрд░ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдпреЛрджреНрджрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ред
рд▓рдВрдХрд╛ рджрд╣рди тАУ Lanka Dahan
рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рднрд╛рдИ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдЗрд╕ рдЖрджреЗрд╢ рдкрд░ рд╡рд┐рднреАрд╖рдг рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░реЛрдХрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рджреВрдд рд╣реИ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рджреВрдд рдХреЛ рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдорд╛рд░рдирд╛ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╣ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреА рдкреВрдВрдЫ рдореЗрдВ рдЖрдЧ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рдлрд┐рд░ рдХреНрдпрд╛ рдерд╛ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдиреЗ рдЙрдЫрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдПрдХ рдорд╣рд▓ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдорд╣рд▓, рдПрдХ рдЫрдд рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реА рдЫрдд рдкрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдкреВрд░реА рд▓рдВрдХрд╛ рдирдЧрд░реА рдореЗрдВ рдЖрдЧ рд▓рдЧрд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╡рд┐рднреАрд╖рдг рдХрд╛ рдорд╣рд▓ рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдкреВрд░реА рд▓рдВрдХрд╛ рдирдЧрд░реА рдЬрд▓рдХрд░ рд░рд╛рдЦ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реЗ рд╕рдореБреНрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдкреВрдВрдЫ рдХреА рдЖрдЧ рдмреБрдЭрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд░реВрдк рдзрд╛рд░рдг рдХрд░ рдХрд┐рд╖реНрдХрд┐рдВрдзрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЛ рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреА рдкреВрд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рд▓рдВрдХрд╛ рдХрд╛рдВрдб тАУ Lanka Kand
рд▓рдВрдХрд╛ рдХрд╛рдВрдб, рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рджреНрдзрд╛рд░рд╛ рд░рдЪрд┐рдд рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрд╛ рдЫрдард╡рд╛рдВ рд╕реЛрдкрди рд╣реИред рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдХреЗ рдЗрд╕ рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ 5692 рд╢реНрд▓рдХреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕ рдХрд╛рдВрдб рдореЗрдВ рд▓рдВрдХрд╛ рдкрд░ рдЪрдврд╝рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдорд╕реЗрддреБ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг, рд░рд╛рд╡рдг рдХрд╛ рднреЗрджреА рднрд╛рдИ рд╡рд┐рднреАрд╖рдг рдХрд╛ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреА рд╢рд░рдг рд▓реЗрдирд╛, рд░рд╛рдо-рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реБрдП рдпреБрджреНрдз рдХреА рдХрдерд╛ рдФрд░ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рджреНрдзрд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╡рдг рдХрд╛ рд╡рдз рдФрд░ рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕реА рддрдХ рдХрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдо рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХреЗ рд▓рдВрдХрд╛рдХрд╛рдВрдб рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдпреБрджреНрдзрдХрд╛рдВрдб рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╢рддреНрд░реБ рдХреА рдЬрдп, рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдФрд░ рдЕрдкрд╡рд╛рдж рдХреЗ рджреЛрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред
рд░рд╛рдорд╕реЗрддреБ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг тАУ Ramsetu
рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдЪрдВрдЧреБрд▓ рд╕реЗ рд▓рдВрдХрд╛ рд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдП рдереЗред рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЛ рдкрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдо рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рджреЛ рд╡рд╛рдирд░, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдирд▓-рдирд┐рд▓ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗрдВ рд░рд╛рдорд╕реЗрддреБ рдХреЗ рдкреБрд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдирд░ рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рд░рд╛рдо рдирд╛рдо рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рдЗрд╕ рдкреБрд▓ рдХрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ-рдмреАрдЪ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ 30 рдореАрд▓ рд▓рдВрдмрд╛ рдпреЗ рдкреБрд▓ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рд╢реНрд░реА рд▓рдВрдХрд╛ рдХреЛ рднреВ-рднрд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рдорд╕реЗрддреБ рдкреБрд▓ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ-рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкреВрд░реНрд╡реА рддрдЯ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд░рд╛рдореЗрд╢реНрд╡рд░рдо рджреНрдзреАрдк рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЪреВрдирд╛ рдкрддреНрдерд░ рд╕реЗ рдмрдиреА рдПрдХ рд▓рдВрдмреА рд╢реНрд░рдВрдЦрд▓рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рд░рд╛рдо-рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдФрд░ рд╡рд╛рдирд░ рд╕реЗрдирд╛ рдЪрдврд╝рдХрд░ рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рд▓рд╛рдиреЗ рд▓рдВрдХрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдереЗред
рджреВрдд рдмрдирдХрд░ рдЕрдВрдЧрдж рдЧрдП рдереЗ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдкрд╛рд╕, рд▓реЗрдХрд┐рди рдШрдордВрдбреА рд░рд╛рд╡рдг рдиреЗ рдПрдХ рди рд╕реБрдиреА:
рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЗ рджреВрдд рдмрдирдХрд░ рд▓рдВрдХрд╛рдзрд┐рдкрддрд┐ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧрдП рдереЗ, рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рд╕рднреА рдпреЛрджреНрдзрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рднреА рджреА рдереА, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдкреИрд░ рдЬрдореАрди рдореЗрдВ рдЬрдорд╛рдХрд░ рдЙрд╕реЗ рд╣рд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдерд╛ред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдзреВрд░реНрдд рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдпреЛрджреНрдзрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рдПрдХ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдЙрдирдХреЗ рдкреИрд░ рдХреЛ рд╣рд┐рд▓рд╛ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрд╛ред
рдпреЗ рджреЗрдЦрдХрд░ рд░рд╛рд╡рдг, рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЗ рджреВрдд рдЕрдВрдЧрдж рдХреЗ рдЪрд░рдг рдХреЛ рд╣рд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдпрд╛ рддрднреА рдЕрдВрдЧрдж рдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЪрд░рдг рдореЗрд░реЗ рдирд╣реАрдВ рдореВрд░реНрдЦ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЗ рдкрдХрдбрд╝реЛ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдкреВрд░реА рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд┐рдП рдкрд░ рдорд╛рдлреА рдорд╛рдВрдЧ рд▓реЛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреА рдзрд░реНрдордкрддреНрдиреА рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓реМрдЯрд╛ рджреЛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрд▓рд╢рд╛рд▓реА рдФрд░ рдШрдордВрдб рдореЗрдВ рдЪреВрд░ рд░рд╛рд╡рдг рдиреЗ рдПрдХ рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдиреА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдФрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдпреБрджреНрдз рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ред
рд▓рдХреНрд╖реНрдордг-рдореЗрдШрдирд╛рде рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз, рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХрд╛ рд╕рдВрдЬреАрд╡рдиреА рдкрд░реНрд╡рдд рд▓рд╛рдирд╛ тАУ Lakshman Meghnath Vadh
рд╡рд╣реАрдВ рдЬрдм рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд╛рд░реА рдХреЛрд╢рд┐рд╢реЗрдВ рдирд╛рдХрд╛рдо рд╣реЛ рдЧрдИрдВ рддреЛ рдпреБрджреНрдз рд╢реБрд░реБ рд╣реЛ рдЧрдПред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ┬а рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдФрд░ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рднрд╛рдИ рдореЗрдШрдирд╛рде рдореЗрдВ рдпреБрджреНрдз рд╢реБрд░реБ рд╣реБрдЖред рдЗрд╕ рдпреБрджреНрдж рдореЗрдВ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рд╢рдХреНрддрд┐рдмрд╛рдг рдХреЗ рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реИрджреНрдп рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреЛ рд╕рдВрдЬреАрд╡рдиреА рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдХреЛ рдФрд╖рдзрд┐ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╡рд╣ рдкреВрд░рд╛ рдХреА рдкреВрд░рд╛ рд╕рдВрдЬреАрд╡рдиреА рдкрд░реНрд╡рдд рд╣реА рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЗ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдареАрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЕрдкрдиреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рджреБрд╖реНрдЯ рдореЗрдзрдирд╛рде рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рдХреБрднреНрдордХрд░рдг рдХреЛ рдиреАрдВрдж рд╕реЗ рдЬрдЧрд╛рдирд╛ тАУ Kumbhkaran
рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдФрд░ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╡рдг рдХреБрдореНрднрдХрд░реНрдг рдХреЛ рдЬрдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреЗрдЬрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ рдпреБрджреНрдж рдореЗрдВ рдХреБрдВрднрдХрд░реНрдг рдХреЛ рднреА рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░рдЧрддрд┐ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рд░рд╛рдо-рд░рд╛рд╡рдг рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз тАУ Ram Ravan Yudh
рд▓рдВрдХрд╛-рдХрд╛рдВрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рдХрдИ рдпреБрджреНрдз рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдФрд░ рдорд╣рд╛рдмрд▓рд╢рд╛рд▓реА рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реБрдЖ рдпреБрджреНрдз рдХрд╛рдлреА рдмрдбрд╝рд╛ рдпреБрджреНрдз рдерд╛ред
рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд░рд╛рд╡рдг рдХреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреА рд╡рд╛рдирд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рд╣рд░рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрдареЛрд░ рд╖рдгрдпрдВрддреНрд░ рд░рдЪрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдмрд▓рд╢рд╛рд▓реА рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЗрд╕ рдпреБрджреНрдж рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рд▓реЗрдХрд┐рди рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рд░рд╛рд╡рдг рдХреА рд╕рд╛рд░реА рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢реЗрдВ рдирд╛рдХрд╛рдо рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реБрдИрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдЙрд╕ рдорд╣рд╛рдкрд╛рдкреА рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╛ рдЕрдВрдд рд╣реБрдЖред
рд╡рд┐рднреАрд╖рдг рдХреЛ рд╕реМрдВрдкрд╛ рд▓рдВрдХрд╛ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп:
рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рд░рд╛рд╡рдг рдХреА рдореМрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдиреЗ рд▓рдВрдХрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрднрд╛рд░ рд╕рдВрднрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рднреАрд╖рдг рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рд▓рдВрдХрд╛ рдХреА рд░рд╛рдЬрдЧрджреНрджреА рдкрд░ рдмрд┐рдард╛ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд┐рднреАрд╖рдг рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд┐рд╖реЗрдХ рднреА рдмрдбрд╝реА рдзреВрдо-рдзреВрдо рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рдЬрдирддрд╛ рднреА рд░рд╛рд╡рдг рдХреА рдкреНрд░рддрд╛рдбрд╝рдирд╛ рд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рдереА рдФрд░ рд╡рд╣ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд╛рдкреА рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ рдереАред
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдкреНрд░рдЬрд╛ рдХреЛ рднреА рд╡рд┐рднреАрд╖рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
рд▓рдВрдХрд╛ рдореЗрдВ рд░рд╛рдо-рд╕реАрддрд╛ рдорд┐рд▓рди, рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреА рдЕрдЧреНрдирд┐рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕реА тАУ Sita Agni Pariksha
рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рд╡рдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХрд╛ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВред рд╡рд╣реАрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо, рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░рддрд╛ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЧреНрдирд┐рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо, рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреИрд▓реА рдЕрдлрд╡рд╛рд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЧрд▓рдд рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рднреБ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЧреНрдирд┐ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рд╡рд╣реАрдВ рдЬрдм рд╡реЗ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреА рддреЛ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреЛрдИ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рд╣реИред
рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рдпрд╣ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХреА рддрд░рд╣ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ рдЕрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо, рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХрд╛ 14 рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рд╕рдордп рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реЗ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдирдХрд╛ рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА┬а рджрд┐рди рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рдЕрдорд╛рд╡рд╕реНрдпрд╛ рдХреА рдШреЛрд░ рдЕрдВрдзреЗрд░реА рд░рд╛рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЗ рдЖрдЧрдорди рд╕реЗ рдкреВрд░реА рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдирдЧрд░реА рджреАрдкрдХреЛрдВ рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рд╕реЗ рдЬрдЧрдордЧрд╛ рдЙрдарддреА рд╣реИред
рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд▓реМрдЯрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд┐рд╖реЗрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд░рд╛рдорд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рдВрдб тАУ Uttara Kanda
рдЙрддреНрддрд░рд╛рдХрд╛рдВрдб, рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрд╛ рдЖрдЦрд┐рд░реА рд╕реЛрдкрди рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ┬а 111 рд╕рд░реНрдЧ рдФрд░ 3432 рд╢реНрд▓рдХреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╣реИред┬а рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рдгреНрдб рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕реБрдЦрдж рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛, рд╕реАрддрд╛ рдЬреА рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдФрд░ рд▓рд╡-рдХреБрд╢ рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рдгреНрдб рдХрд╛ рдкрд╛рда рдЖрдирдВрджрдордп рдЬреАрд╡рди рдФрд░┬а рд╕реБрдЦрдж рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рдгреНрдб рдХреЛ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрд╛ рд╕рд╛рд░ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕рднреА рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рд▓рд╡-рдХреБрд╢ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо тАУ Luv Kush Ka Janam
рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдЦрдж рдЬреАрд╡рди рд╡реНрдпрддреАрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣реАрдВ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдмрд╛рдж рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред
рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХреЗ рд▓рдВрдХрд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЦрдмрд░ рдЖрдЧ рдХреА рддрд░рд╣ рдлреИрд▓рдиреЗ рд▓рдЧреА рдереА, рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдкрддреНрдиреА рдПрдХ рд░рд╛рдд рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рд╣рддреА рдереА рдЙрд╕реЗ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдкрддрд┐ рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЗрдЬрд╛рдЬрдд рдирд╣реАрдВ рдереАред
рд╡рд╣реАрдВ рдЗрд╕рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рдо рдкрд░ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрдардиреЗ рд▓рдЧреЗред рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реА рд╕реАрддрд╛ рдЬреА рдХреЗ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рд╕рдм рджреЗрдЦрдХрд░ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдЦреБрдж рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдЪрд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред
рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдЬреА рд╕реАрддрд╛ рдЬреА рдХреЛ рдЖрд╢реНрд░рдп рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЗ рджреЛ рдЬреБрдбрд╝рд╡рд╛ рдкреБрддреНрд░ рд▓рд╡ рдФрд░ рдХреБрд╢ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджреЗрддреА рд╣реИред рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд▓рд╡ рдФрд░ рдХреБрд╢ рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдХреЗ рд╢рд┐рд╖реНрдп рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЕрд╢реНрд╡рдореЗрдШ рдпрдЬреНрдЮ тАУ Ashwamedha Yagya
рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рдЬрдм рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рдмрд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдиреЗ рд▓рд╡-рдХреБрд╢ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА, рддрднреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреА рдереА рдФрд░ рд▓рд╡ рдХреБрд╢ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреАред
рд╡рд╣реАрдВ рдЬрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдЕрд╢реНрд╡рдореЗрдШ рдпрдЬреНрдЮ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рдмрд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рд▓рд╡ рдФрд░ рдХреБрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд▓рд╡ рдФрд░ рдХреБрд╢ рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рдЪрд┐рдд рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрд╛ рдЧрд╛рдпрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧрд╛рдпрди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд▓рд╡ рдХреБрд╢ рдХреЛ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рджрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЦрдмрд░ рд╕реБрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рддреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
рддрдм рд╡рд╣рд╛рдВ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЙрд╕реА рд╕рдордп рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЛ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛,┬а рд▓рд╡-рдХреБрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЛ рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд▓рд╡ рдХреБрд╢ рдЙрдирдХреЗ рд╣реА рдкреБрддреНрд░ рд╣реИрдВред
рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдзрд░рддреА рдорд╛рдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЧреЛрдж рдореЗрдВ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрдХрд╛рд░рддреА рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдзрд░рддреА рдХреЗ рдлрдЯрдиреЗ рдкрд░ рдорд╛рддрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╕рдорд╛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рд╡рд╣реАрдВ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЗрд╡рджреВрдд рдЖрдХрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЛ рдпрд╣ рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд░рд╛рдордЕрд╡рддрд╛рд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдЕрдм рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдпрд╣ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛рд▓ рднреА рдЦрддреНрдо рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред
рддрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдЕрдкрдиреЗ рд╕рднреА рд╕рдЧреЗ-рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдФрд░ рдЧреБрд░реБрдЬрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рд▓реЗрдХрд░ рд╕рд░рдпреВ рдирджреА рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдФрд░ рд╡рд╣реАрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рд░реВрдк рдзрд╛рд░рдг рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдзрд╛рдо рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЗрд╕ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрдерд╛ рдХрд╛ рдЕрдВрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ ред
рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рд╕реЗ рд╣рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╕реАрдЦ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ тАУ Moral Of Ramayana
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рд╕реЗ рд╣рдореЗрдВ рдмреБрд░рд╛рдИ рдкрд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛рдИ рдХреА рдЬреАрдд рдХреА рд╕реАрдЦ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдмреБрд░реЗ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд░рд╛рд╡рдг рдХреА рддрд░рд╣ рдЕрдВрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХрддрд╛ рдХреА рднреА рд╕реАрдЦ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рдХреА рддреАрди рд░рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рднреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдПрдХрдЬреБрдЯрддрд╛ рдмрдиреА рд░рд╣рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рджреБрдЦ рдХреА рдШрдбрд╝реА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджреНрдж рдХрд░рддреА рд╣реИред
рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реАрдЦ рднреА рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЛ рднреА рдмрдЦреВрдмреА рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдХреИрдХрдпреА рдЕрдкрдиреЗ рдмреЗрдЯреЗ рднрд░рдд рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд░рд╛рдо рдХреЛ рдЪрд╛рд╣рддреА рдереАред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдкрдиреА рджрд╛рд╕реА рдордВрдерд░рд╛ рдХреЗ рдмрд╣рдХрд╛рд╡реЗ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд╢рд░рде рд╕реЗ рднрд░рдд рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдЧрджреНрджреА рдФрд░ рд░рд╛рдо рдХреЛ 14 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рднреЗрдЬрдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд░рджрд╛рди рдорд╛рдВрдЧрддреА рд╣реИ, рд╡рд╣реАрдВ рдЕрдЧрд░ рдордВрдерд░рд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд╣реАрдВ рднрдбрд╝рдХрд╛рддреА рддреЛ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЛ 14 рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрд╕рд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдг рдЬрд╛рдП рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рдЪрди рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдП рдХрд╛ рдмреЗрд╣рдж рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЕрдЧрд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╡рдЪрди рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдирд┐рднрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реАрдЦ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рднрд▓реЗ рд╣реА рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рдг рдХреНрдпреЛрдВ рди рдЧрдВрд╡рд╛рдиреЗ рдкрдбрд╝реЗред
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╕рдЪреНрдЪреА рднрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдЕрдЯрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рддрддрд╛ рдХреА рднреА рд╕реАрдЦ рднреА рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдореЗрдВ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдЬреА рдиреЗ рдЕрдЯрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЦреБрдж рдХреЛ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреА рднрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рдЪреНрдЪреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рд╕реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЬреИрд╕реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реАрдЦ рднреА рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЗ рд╡рд┐рдирдореНрд░ рдЖрдЪрд░рдг рд╣рдо рд╕рдмрдХреЛ рд╕рд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рд╕рдмрдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдиреЗ рдЬрд╛рддрд┐- рдзрд░реНрдо рд╕реЗ рдКрдкрд░ рд╢рдмрд░реА рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдкреВрд░реНрд╡рдХ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЭреВрдареЗ рдмреИрд░реЛрдВ рдХрд╛ рднреА рд╕реЗрд╡рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕реАрдЦ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рд╕рдм рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рди рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЬрд╛рдд-рдкрд╛рдд рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЛ рдорд┐рдЯрд╛рдХрд░ рдкреНрд░реЗрдо рд╕реЗ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдФрд░ рджрдпрд╛ рдХреЗ рднрд╛рд╡┬а рд╕реЗ рдпрд╣реА рд╕реАрдЦ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рд╣рдореЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рджрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рддреНрдпрд╛рдЧ, рдмрд▓рд┐рджрд╛рди, рд╕реЗрд╡рд╛ рдФрд░ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХреА рднреА рд╕реАрдЦ рд╣рдореЗрдВ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрд╛ рдкрд╛рда рдпрд╣ рднреА рд╕рд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╛рдл рдХрд░рдирд╛ рдмрджрд▓рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд░рд╛рд╡рдг рдПрдХ рдЬреНрдЮрд╛рдиреА рдкреБрд░реБрд╖ рдерд╛ред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдорд╛рддрд╛-рд╕реАрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдкрд╣рд░рдг рдХрд░рдирд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрддрди рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрди рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЪрдХреНрдХрд░ рдореЗрдВ рдмрджрд▓реЗ рдХреА рдЖрдЧ рдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЛ рд╣реА рдЬрд▓рд╛ рдмреИрдарддреЗ рд╣реИрдВред
Read More:
Hope you find this post about тАЭRamayan in HindiтАЭ useful. if you like this Article please share on Facebook & Whatsapp.
The post тАЬрд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд░рд╛рдорд╛рдпрдгтАЭ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдФрд░ рдХреБрдЫ рдЕрдирд╕реБрдиреА рдмрд╛рддреЗ тАУ Ramayan in Hindi appeared first on рдЬреНрдЮрд╛рдиреА рдкрдгреНрдбрд┐рдд - рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреА рдЕрдирдореЛрд▓ рдзрд╛рд░рд╛.